| № | Чешское название | Русское название | Темпера- тура | Описание |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vdlo | Вржидло | 72 °C | Производительность данного гейзера — примерно 2000 литров минеральной воды в минуту. Сегодня это единственный источник, поставляющий воду для купаний. Используется и при питьевых курсах. В колоннаде расположено в общей сложности 5 емкостей с источниковой водой температурой 72, 50 и 30 °C. Столб воды из источника благодаря давлению может подняться на высоту 12 м. |
| 2 | Karla IV. | Карла IV | 64 °C | Лечебные свойства этого источника возможно повлияли на решение Карла IV построить здесь свой курорт. Открытие Карловых Вар изображено на рельефе, расположенном над источником. |
| 10 | Skaln | Скальный | 53 °C | До 1845 года вытекал в речку Теплу. После планировки местности его вода была подведена к нынешней Мельничной колоннаде. |
| 12 | Sadov | Садовый | 47 °C | Был обнаружен в середине XIX века при копке фундамента под Военный санаторий. Выходит на поверхность на территории Военного санатория возле колоннады. |
| 3 | Zmeck doln | Нижний замковый | 55 °C | Нижний замковый источник для общественного использования выведен на рыночную площадь. |
| 8b | Kne Vclav II | князя Вацлава II | 58 °C | Князь Вацлав II вытекает перед колоннадой напротив оркестровой ямы. |
| 15 | Had | Змеиный | 30 °C | с 2001 года, содержит меньше минералов, чем остальные источники, но большее количество CO2. Из змеиной пасти он вытекает непосредственно в Садовой колоннаде. |
| 7 | Rusalka | Русалка | 60 °C | С XVI века до 1945 года носил название Нового источника. Вытекающая из него вода в свое время пользовалась еще большим спросом, чем вода из Мельничного источника. |
| 9 | Libue | Либуши | 62 °C | Возник путем объединения четырех меньших источников. |
| 11 | Svoboda | Свобода | 60 °C | Открыт во второй половине XIX века при строительстве Лазней III. Беседка с источником расположена между Лазнями III и Мельничной колоннадой. |
| 5 | Trn | Рыночный | 62 °C | Источник со времен его открытия (1838) несколько раз исчезал и снова появлялся. Было сделано несколько скважин, благодаря которым вода из источника и сегодня может предписываться курортными врачами. |
| 8a | Kne Vclav I | князя Вацлава I | 65 °C | Вода из этого источника использовалась для производства карловарской лечебной соли. Выведен к двум вазам. |
| 6 | Mlnsk | Мельничный | 56 °C | Еще с XVI века используется для целей санаторно-курортного лечения. Раньше главным образом для приготовления ванн. |
| 4 | Zmeck horn | Верхний замковый | 55 °C | Фактически речь идет об одном источнике, вода из которого подводится к двум вазам. Но благодаря большей высоте верхнего родника над уровнем моря и физическим закономерностям, Верхний замковый источник имеет иную температуру и содержание CO2, чем его нижний вариант. Родник в Замковой колоннаде предназначен только для клиентов Замковых лазней. |
Основной природный лечебный фактор — термальные углекислые сульфатные натриевые, гидрокарбонатные натриевые, содержащие соединения кальция, калия, магния, железа, лития, брома и другие вещества. Минерализация до 7 г/л. По химическому составу воды всех источников примерно одинаковы и различаются главным образом содержанием двуокиси углерода (от 0,37 до 0,75 г/л) и температурой. Вода Мельничного источника радоновая (около 1 нКи/л).